 |
Alice i Underlandet | |
Recenserad: 2003-05-18  Originaltitel: Alice In Wonderland |
||
| År: 1951 | Regi: Clyde Geronimi / Wilfred Jackson / Hamilton Luske | |
| Från: U.S.A. | Sett på: DVD | |
| Längd:75 min | Kategori: Animation / Barn | |
| Skådespelare: Kathryn Beaumont, Ed Wynn, Richard Haydn m.fl. |
||
Läsarbetyg: 4,25 baserad på 8 röster. Har du sett Alice i Underlandet? Ge ditt betyg! Skriv egen recension!! | ||
 Lewis Carroll hette engelsmannen som författade boken om den unga flickan Alice som följer med den vita kaninen ner i Underlandet. Boken vars första upplaga utkom redan 1865 är inte bara en av de allra mest populära barnböckerna utan även ett av de mest mytomspunna skönlitterära verken någonsin. Frågeställningar som vem verklighetens Alice egentligen var och vilken relation hon hade till författaren och varför så gott som hela boken svämmar över av drogindränkta budskap har gäckat nyfikna i nästan 150 år. Charles Dodgson, som var Carrolls riktiga namn, tog alla svar med sig i graven 1898. Kvar lämnade han boken Alice i Underlandet som skulle ligga till grund för Disneys trettonde långfilm i ordningen. En vacker sommardag sitter Alice och försöker koncentrera sig på sin historieläxa. Som om att inte det skulle vara svårt nog ändå springer plötsligt en vit kanin förbi och verkar ha himla bråttom. Alice följer givetvis efter och i sin iver råkar hon falla ned i ett hål och hamnar i Underlandet. Från och med nu upphör alla logik, sunt förnuft, givna regler och absoluta sanningar. En Disneyfierad resa genom ett surrealistiskt Underlandskap tar sin början. Alice är dessbättre inte ensam utan träffar snart på diverse under-liga personer. Figurer som Vita Kaninen och Filurkatten har med åren blivit klassiska sagosymboler. Den Galna Hattmakaren har väl ännu inte uppnått den statusen men Alice tebjudning med Hattmakaren och Påskharen är i mitt tyckte filmens absoluta höjdpunkt. Inte bara för att figurerna är ytterst välgjorda och har charmen från originalboken intakt utan framförallt för att Disney i och med den scenen lanserade ett helt nytt sätt att gestalta humor på. Borta är den förutsägbara, och i Disneyproduktioner så vanliga, slapstickhumorn och istället gör absurdismen sitt intåg. Det är inte bara handlingen och dialogerna som präglas av psykedeliska undertoner, även de extremt grälla och färgskiftande miljöerna späder på känslan av att man har hamnat i någon propagandafilm för Hippie-erans renässans. Walt Disney förtjänar credit för att han inte snuttifierade filmen trots kritik från medarbetare. Kanske kan samarbetet (Destino) som Disney hade med mästersurrealisten Salvador Dalí under tidigt 50-tal ha bidragit till skapandet av Alice i Underlandet. Hur som helst blev filmen inte den succé som man hade räknat med utan det dröjde ett par årtionden innan nypremiären gjorde att folk fick upp ögonen för den. Det har gjorts otaliga filmatiseringar av just Alice i Underlandet. Den senaste av dem är 1999 års TV-version, med Whoppi Goldberg i en av huvudrollerna, som även är typexempel på hur fel det kan gå när inte regissören har den respekt och känsla för ursprungsverket som krävs. Boken sägs vara lika svåröversatt som Hamlet (jag skulle i och för sig tippa på att Anthony Burgess A Clockwork Orange måste vara ganska så knivig den också) då det finns massa ordvitsar och citat som är knutna just till engelska språket och därmed blir väldigt svårt att göra rättvisa i en översättning till svenskt talspråk. Disney gjorde förvisso det ganska lätt för sig när de översatte språket och utelämnade de flesta och krångligaste meningarna men trots det har monologerna och dialogerna kvar samma nerv och laddning som boken lyckas så sensationellt bra med. Har man en gammal VHS-utgåva av Alice i Underlandet är det hög tid att börja fundera på att skaffa nyreleasen på DVD. Som de allra flesta av Disneys nyutgåvor på DVD finns det generöst med extra-material. I "Operation Wonderland" får man följa inspelningen av filmen från Disney-studios. Allt från hur ljudeffekterna skapades till hur tecknarnas ritningar gjordes. Högintressant för de som är nyfikna på hur det egentligen går till att göra animerad film. DVD:n bjuder också på ett stort fotogalleri och ett spel där man ska hjälpa Alice att ta sig ut från Underlandet genom att besvara några småknepiga gåtor. Tilläggas bör att Filurkatten är spelledare... Musse Pigg dyker upp som huvudrollsinnehavare i kortfilmen "Igenom Spegeln" som bygger på Carrolls "Through the looking-glass". Förutom ovannämnda extramaterial serveras det Dolby Digital 5.1 ljud och formatet är Fullscreen. Med andra ord är det en ytterst prisvärd DVD i kombination med vad som i mitt tycke tveklöst är Disneys bästa filmproduktion någonsin. Nostalgi, charm, humor och Vansinne. Självklart blir det mina varmaste rekommendationer. A.E. Läsarnas recensioner Inga recensioner skrivna av våra medlemmar |
||
